分段阅读_第 545 章

    翻译员身上。”

    张敏皱了皱眉，到底没有多说话。

    马明看到了就笑，“有什么话就说，藏着揶着做什么。”

    如果今天坐在这里的是部长陈毅，张敏不会多说什么，可在马明面前他要放松些，也就接了话道：“我记起来小宋的另一个身份，她是个很受追捧的十五岁就开始写小说赚钱养家的作者，我专门做过一个调查，她的风评非常好，凡是关于她的新闻被喷击得情况也远远要好于其他新闻，而且她还有一个省高考状元的头衔，并且从国外捧了个含金量非常足的冠军回来，可以说年纪小的佩服她，年长的喜欢她，我觉得让她早些露面并不是坏事。”

    几人陷入沉思，一时间会议室安静下来。

    张敏还要再说什么，坐他旁边的许晖踩了他一脚，他会意，将话吞了回去。

    片刻后，马明才又道：“这事先不急着做决定，不过将宋以沫当成高翻后备培养可以定下来，我们还有一年时间做准备，明年开始国家将进入外jiāo年，许晖，张敏，翻译室还要再增加一些外语人才，需要的时候人手却分派不开那就真要闹大笑话了。”

    许晖和张敏同时点头，“是，我们会加大力度招揽人才。”

    “散会吧，张敏留下。”

    许晖和张敏眼神碰了一下，和其他人一起离开，不用想也知道两人会说的是什么，这个宋以沫还真是，自从招揽了她为她开的会都不知道有几场了，但愿她能对得起这么多人对她的期待。

    会议室内，马明看了下手表，“你这是将宋以沫当成弟子在培养了？她手头有真本事，还有那么多助力，你就不担心有一天她篡了你的位？”

    “她真要篡了我的位那几位也不会亏待了我。”张敏笑，“我也不和您说虚话，这两年我工作虽然没有出过问题，只是自己知自家事，我的记xing已经比不得以前了，学东西慢了很多，现在也就是还能靠着经验再撑个几年，小宋底子好，再磨个两年差不多就能派上大用场，早点把她带出来以后翻译室也能多一个担事的，我就算换个岗位也放心，这一年老秦在观察她，我也在考验她，说真的，她比我预料的还要优秀得多。”

    张敏语带赞叹，“在她这个年纪能有她这个自制力的人不多，就她家那个情况她就是什么都不干也能过得比绝大多数人好，犯不着这么认真对待一份工作强度那么大的工作，可她连坐月子都能坚持不间断的听广播，就是知道了这一点我才下定决心的。”

    马明确实没想到张敏会自曝其短，他这样的情况在翻译室其实非常常见，只是不是谁都会说出来。

    “那你就多上心，好好用她，以后他们不会亏待你。”

    张敏笑，“就是知道他们不会亏待我我才会让位，不然就让小宋慢慢熬着吧。”

    明明是提携后辈却非得把自己说得那么不堪，马明摇头，“你心里有数就好，不过你也别做得太明显，人心不稳队伍难带。”

    “是。”

    *

    刚接到一个小任务的宋以沫完全不知道因为她大小头儿又开了一次会，这是她第一次派任务，在新人里算是最迟的，毕竟之前挺着大肚子，谁也不会让她以那种形象出去。

    虽然只是个做记录的活，宋以沫还是非常认真的对待，不但把资料翻遍了，连与之相关的都没放过，任务自然也是完成得极好。

    翻译室虽然重用她，但是做得并不明显，在一众新人中称得上一碗水端平，不同之处全在细节，凡是宋以沫的任务都是不用露脸，但是难度相对来说要高一些的。

    几次任务都完成后张敏开始给她派jiāo传（jiāo替传译），她的游刃有余让一直关注她的人都暗暗点头，在和宋以沫通过气后，张敏给她派翻译里难度相当高的同传（同声传译）任务。

    而走到这一步，除去在培训部的一年，她只花了四个月。

    步子迈得这么大自然有人侧目，可再不愤也只能在心里憋着，翻译就是口头上见功夫的活，宋以沫有这个本事她就能大步往前走，同期的新人比不上她，自然就事事要比她慢一步。